In a large bowl, whisk together the eggs, milk, and olive oil with a fork until blended. Add the rye flour, all-purpose flour, and salt to the bowl and whisk again until blended with few lumps. Transfer the dough to the prepared pan and use a rubber spatula to spread it until it fills the bottom of the pan (it will be a little sticky and feel a little like you are painting the pan with dough).